乾隆四十年(1775年),文渊阁仿效天一阁的规制正式动工,乾隆四十一年(1776年)建成。天一阁是明嘉靖十
一年进士范钦退休后,在家乡宁波建立的一座私人藏书楼,文渊阁虽沿袭了天一阁“天一生水,地六成之”的寓
意,但在规模和形式上又进行了“皇家风范”的改造。其构造为水磨丝缝砖墙,深绿廊柱,菱花窗门,歇山式屋
顶,上覆黑琉璃瓦,而以绿琉璃瓦镶檐头,营造出皇家藏书楼典雅静谧肃穆的气氛。
阁前还开凿方池,池上横跨石桥,池中引入金水河水,阁后则叠石为山,阁东侧碑亭内石碑以满、汉文镌刻
乾隆帝所撰《文渊阁记》。此外,文渊阁与天一阁最主要的差别还在于天一阁是上下两层,文渊阁则采取“明二
暗三”的建造方式,即外观看上去重檐两层,实际上却利用上层楼板之下的腰部空间,暗中多造一个夹层,全阁
共有上、中、下三层,既节省工料,又方便实用,便于贮书。
按照古人的 “五行八卦”之说,“北方壬癸水,其色属黑”,黑是代表水的。文渊阁是专为存贮清代大百
科全书《四库全书》所建的楼阁,书忌火,以黑瓦为顶,寓含着“以水克火”之意。而窗柱等不饰红金等暖色也
有这一层“取吉避灾”的用意。
而且,关于藏书阁的命名,也有其深邃的文化内涵,乾隆皇帝曾从文化上赋予其不同寻常的深层涵义。除紫
禁城中的文渊阁沿袭明代之称外,其他三阁均由乾隆帝分别命名为文源、文津、文溯。此即“四阁之名,皆冠以
文。而若渊、若源、若津、若溯,皆从水以立义者,盖取范氏天一阁之为”。
也就是说,以文渊阁为代表的内廷四阁之名,皆取法天一阁,体现了以水克火的理念。他还“以水喻文”,
阐发了“文之时义大矣哉!以经世,以载道,以立言,以牖民,自开辟以至于今,所谓天之未丧斯文也。以水喻
之,则经者文之源也,史者文之流也,子者文之支也,集者文之派也。派也、支也、流也,皆自源而分,集也、
子也、史也,皆自经而出。故吾于贮四库之书,首重者经。而以水喻文,愿溯其源。”